Tulaga Faalilolilo

O lenei Faiga Faavae Faalilolilo e faamatala ai le auala e aoina ai, faaaogaina, ma faasoa atu ai au faamatalaga patino pe a e asiasi pe faia se faatauga mai le https://www.xxxxxxxx.com (le "Upega Tafailagi").

FA'AMATALAGA PATINO MATOU TE AOINA

A e asiasi i le Upega Tafaʻilagi, matou te otometi lava ona aoina mai nisi faʻamatalaga e uiga i lau masini, e aofia ai faʻamatalaga e uiga i lau suʻesuʻega uepi, tuatusi IP, sone taimi, ma nisi o kuki o loʻo faʻapipiʻiina i lau masini. E le gata i lea, a o e suʻesuʻeina le Upega Tafaʻilagi, matou te aoina mai faʻamatalaga e uiga i itulau uepi taʻitasi poʻo oloa e te matamata i ai, o a upega tafaʻilagi poʻo upu suʻesuʻe na faʻasino atu ia te oe i le Upega Tafaʻilagi, ma faʻamatalaga e uiga i le auala e te fegalegaleai ai ma le Upega Tafaʻilagi. Matou te taʻua nei faʻamatalaga e otometi lava ona aoina mai o le "Faʻamatalaga o le Masini."

Matou te aoina Faʻamatalaga o Masini e faʻaaoga ai tekinolosi nei:

- O "Kuki" o faila fa'amaumauga ia e tu'u i luga o lau masini po'o le komepiuta ma e masani ona aofia ai se fa'ailoga tulaga ese e le o iloa. Mo nisi fa'amatalaga e uiga i kuki, ma le auala e fa'agata ai kuki, asiasi i le https://www.allaboutcookies.org.
- "Faila o le Log" e siaki ai gaioiga o loʻo tutupu i luga o le Upega Tafaʻilagi, ma aoina faʻamatalaga e aofia ai lau tuatusi IP, ituaiga o suʻesuʻega i luga o le initaneti, kamupani e tuʻuina atu auaunaga Initaneti, itulau e faasino/alu ese ai, ma faʻailoga aso/taimi.
- O “Web beacons,” “tags,” ma “pixels” o faila eletise ia e faʻaaogaina e faamaumau ai faʻamatalaga e uiga i le auala e te suʻesuʻeina ai le Upega Tafaʻilagi.

E le gata i lea, pe a e faia se faʻatauga pe taumafai e faia se faʻatauga e ala i le Upega Tafaʻilagi, matou te aoina mai nisi faʻamatalaga mai ia te oe, e aofia ai lou igoa, tuatusi o pili, tuatusi e lafo ai, faʻamatalaga e totogi ai (e aofia ai numera o le credit card, Paypal, GooglePay, ApplePay, ma isi), tuatusi imeli, ma le numera telefoni. Matou te taʻua nei faʻamatalaga o le "Faʻamatalaga o le Poloaiga."
Matou te ono aoina faʻamatalaga nei e uiga ia te oe:
• lou igoa, tausaga/aso fanau, itupa ma isi faʻamatalaga taua tau tagata;
• au faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi: tuatusi meli e aofia ai tuatusi o pili ma tuʻuina atu, numera telefoni (e aofia ai numera feaveaʻi) ma le tuatusi imeli;
• au 'au'aunaga fa'asalalauga fa'aagafesootai;
• fa'atauga ma poloaiga na e faia;
• au gaoioiga suʻesuʻega i luga o le initaneti i soʻo se tasi o a matou upega tafaʻilagi e aofia ai mea e te teuina i lau ato faʻatau;
• faʻamatalaga e uiga i le masini e te faʻaaogaina e suʻesuʻe ai a matou upega tafaʻilagi e aofia ai le tuatusi IP ma le ituaiga o masini;
• ou manaʻoga tau fesootaiga ma maketiga;
• ou mea e fiafia i ai, mea e te fiafia i ai, manatu faaalia, tauvaga ma tali i suʻesuʻega;
• lou nofoaga;
• au fe'au tusitusia ma fesoota'iga ma matou; ma
• isi faʻamatalaga patino e maua e le lautele, e aofia ai soʻo se mea na e faʻasoa atu e ala i se faʻasalalauga faitele (e pei o le Instagram, YouTube, Twitter poʻo le itulau Facebook faitele).
O isi faʻamatalaga patino e aoina faʻalauaʻitele, mo se faʻataʻitaʻiga pe a e suʻesuʻeina a matou upega tafaʻilagi pe faia ni faʻatauga i luga ole initaneti. Atonu matou te aoina foʻi faʻamatalaga patino mai isi vaega o loʻo i ai lau maliega e tuʻuina mai au faʻamatalaga ia i matou, pe mai punaoa lautele. Atonu matou te faʻalilolilo ma tuʻufaʻatasia faʻamatalaga patino mo se malamalamaaga ma suʻesuʻega ae o le a le faʻailoaina ai se tasi.
E le o fa'amoemoeina a matou 'upega tafa'ilagi mo tamaiti ma matou te le iloa fo'i le aoina mai o fa'amatalaga e feso'ota'i ma tamaiti.
A tatou talanoa e uiga i "Faʻamatalaga Patino" i lenei Faiga Faʻavae Faʻalilolilo, o loʻo tatou talanoa e uiga i Faʻamatalaga o Meafaigaluega ma Faʻamatalaga o Poloaiga.

E FA'APEFEA ONA MATOU FA'AOGĀINA AU FA'AMATALAGA PATINO?

Matou te faʻaaogaina Faʻamatalaga o le Poloaiga matou te aoina e faʻataunuʻu ai soʻo se poloaiga e tuʻuina atu e ala i le Upega Tafaʻilagi (e aofia ai le faʻagasoloina o au faʻamatalaga totogi, faʻatulagaina o felauaiga, ma le tuʻuina atu ia te oe o pili ma/poʻo faʻamaoniga o poloaiga). E le gata i lea, matou te faʻaaogaina lenei Faʻamatalaga o le Poloaiga e:
Fesootai ma oe;
Su'esu'e a matou poloaiga mo ni lamatiaga po'o ni taufaasese; ma
Afai e te ogatasi ma ou manaʻoga ua e faʻasoa mai ia i matou, tuʻuina atu ia te oe faʻamatalaga poʻo faʻasalalauga e fesoʻotaʻi ma a matou oloa poʻo auaunaga.

Matou te faʻaaogaina Faʻamatalaga o Meafaigaluega matou te aoina e fesoasoani ia i matou e suʻe ai ni lamatiaga ma ni taufaasese (ae maise lava, lau tuatusi IP), ma sili atu ona lautele e faʻaleleia ma faʻaleleia atili ai la matou 'Upega Tafaʻilagi (mo se faʻataʻitaʻiga, e ala i le faia o auʻiliʻiliga e uiga i le auala e suʻesuʻe ma fegalegaleai ai a matou tagata faʻatau ma le 'Upega Tafaʻilagi, ma e iloilo ai le manuia o a matou maketi ma faʻasalalauga).

FA'ASOA MAI AU FA'AMATALAGA PATINO

Matou te faʻasoa atu au Faʻamatalaga Patino i isi vaega e fesoasoani ia i matou e faʻaaoga au Faʻamatalaga Patino, e pei ona faʻamatalaina i luga. Mo se faʻataʻitaʻiga, matou te faʻaaogaina Shopify e faʻamalosia ai la matou faleoloa i luga ole laiga--e mafai ona e faitau atili e uiga i le faʻaaogaina e Shopify o au Faʻamatalaga Patino iinei: https://www.shopify.com/legal/privacy. Matou te faʻaaogaina foʻi Google Analytics e fesoasoani ia i matou e malamalama i le faʻaaogaina e a matou tagata faʻatau o le Upega Tafaʻilagi--e mafai ona e faitau atili e uiga i le faʻaaogaina e Google o au Faʻamatalaga Patino iinei: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. E mafai foʻi ona e filifili e le auai i le Google Analytics iinei: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

I le iuga, matou te ono faʻasoa atu foʻi au Faʻamatalaga Patino e usitaʻia ai tulafono ma aiaiga talafeagai, e tali atu ai i se subpoena, se poloaiga suʻesuʻe poʻo se isi talosaga faʻaletulafono mo faʻamatalaga matou te mauaina, pe puipuia ai foʻi a matou aia tatau.

E pei ona faʻamatalaina i luga, matou te faʻaaogaina au Faʻamatalaga Patino e tuʻuina atu ai ia te oe ni faʻasalalauga faʻapitoa poʻo ni fesoʻotaʻiga tau maketi matou te talitonu atonu e te fiafia i ai. Mo nisi faʻamatalaga e uiga i le auala e galue ai faʻasalalauga faʻapitoa, e mafai ona e asiasi i le itulau aʻoaʻoga a le Network Advertising Initiative (“NAI”) i le https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

E le gata i lea, e mafai ona e filifili e lē toe auai i nisi o nei auaunaga e ala i le asiasi i le faitotoa o le Digital Advertising Alliance e filifili ai e lē auai i le: https://optout.aboutads.info/.

AUA LE SUI'IA
Fa'amolemole ia matau matou te lē suia faiga o le aoina ma le fa'aaogaina o fa'amatalaga a la matou 'Upega Tafa'ilagi pe a matou va'aia se fa'ailo e Aua le Su'eina mai lau su'esu'ega.

O AU AIA TATAU
Afai o oe o se tagata nofomau i Europa, e iai lau aia tatau e maua ai faʻamatalaga patino matou te teuina e uiga ia te oe ma e te talosaga atu ina ia faʻasaʻo, faʻafou, pe tape au faʻamatalaga patino. Afai e te manaʻo e faʻaaoga lenei aia tatau, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi matou e ala i faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi o loʻo i lalo.

E le gata i lea, afai o oe o se tagata nofomau i Europa matou te matauina o loʻo matou faʻagasoloina au faʻamatalaga ina ia faʻataunuʻuina ai konekarate atonu e iai ma oe (mo se faʻataʻitaʻiga pe afai e te faia se oka e ala i le Upega Tafaʻilagi), pe ina ia tulituliloa a matou pisinisi faʻatulafonoina o loʻo lisiina i luga. E le gata i lea, faʻamolemole ia matau o au faʻamatalaga o le a faʻaliliuina atu i fafo atu o Europa, e aofia ai Ausetalia, Kanata ma le Iunaite Setete.

TAOFIA O FA'AMATALAGA
A e tuʻuina se poloaiga e ala i le Upega Tafaʻilagi, matou te teuina au Faʻamatalaga o le Poloaiga mo a matou faʻamaumauga seʻi vagana ua e talosaga mai ia matou e tape lenei faʻamatalaga.

LAITIITI
E le o fa'amoemoeina le Upega Tafa'ilagi mo tagata e i lalo ifo o le 16 tausaga.

SUIGA
Matou te ono faafouina lenei faiga faavae faalilolilo mai lea taimi i lea taimi ina ia atagia ai, mo se faataitaiga, suiga i a matou faiga masani po o isi mafuaaga tau faagaoioiga, faaletulafono po o tulafono faatonutonu.

FAAFESOOTAI MATOU
Mo nisi faʻamatalaga e uiga i a matou faiga faʻalilolilo, afai e iai ni au fesili, pe afai e te manaʻo e fai se faaseā, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi matou i le imeli i leSportwear@k-vest-sportswear.com