מאָרגן, דעם 8טן מערץ, איז אינטערנאציאָנאַלער פרויען טאָג, אַ טאָג געווידמעט צו כּבֿודן די דערגרייכונגען פֿון פֿרויען און העכערן גלייכרעכטיקייט צווישן די געשלעכטער איבער דער וועלט. אין לויט מיט די געזעצלעכע באַדערפענישן און צו דעמאָנסטרירן אונדזער קליידער פֿאַבריק'ס איבערגעגעבנקייט צו סאָציאַלער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט און אַרבעטער זאָרג, זענען מיר צופֿרידן צו מעלדן אַז אַלע פֿרויען אַרבעטער וועלן באַקומען אַ האַלבן טאָג יום־טובֿ און צושטעלן עטלעכע בענעפֿיטן. די איניציאַטיוו שפּיגלט אָפּ אונדזער איבערגעגעבנקייט צו שאַפֿן אַ שטיצנדיקע און אינקלוסיווע אַרבעטס־סביבה.
פארוואס דאָס איז וויכטיק
אינטערנאציאנאלער פרויען טאג דינט אלס א דערמאנונג פון די וויכטיקייט פון גלייכרעכטיקייט צווישן די געשלעכטער און די נויטווענדיקייט צו באשטארקן פרויען אין אלע ספערעס פון לעבן. דורך אנבאטן א האלב-טאג יום טוב, צילן מיר צו:
אנערקענען זייערע ביישטייערונגען: אונדזערע פרויען ארבייטער שפּילן אַ וויכטיקע ראָלע אין דעם הצלחה פון אונדזערקליידער פאַבריק, און דעם יום טוב איז אַ דזשעסטשער פון אָפּשאַצונג פֿאַר זייער שווערער אַרבעט און איבערגעגעבנקייט.
העכערן וואוילזיין: די פּויזע ערלויבט אונדזערע פרויען ארבייטער זיך אויסצורוען, זיך אויפצולאדן און פייערן זייערע דערגרייכונגען.
דעמאָנסטרירן סאציאלע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט: אַלס אַ פֿאַבריק, זענען מיר פֿאַרפֿליכטעט צו אויפֿהאַלטן ווערטן וואָס שטעלן די רעכט און וואוילזיין פֿון אונדזערע אַרבעטער פֿאָרויס.
אונדזער מחויבות צו אונדזערע ארבייטער
די יום טוב איז טייל פון אונדזערע אנגייענדע אנשטרענגונגען צו שאפן אן ארבעטס-ארט וואס ווערטשאצט און רעספעקטירט יעדן. מיר זענען שטאלץ צו שטיצן איניציאטיוון וואס באשטארקן פרויען, אריינגערעכנט:
צושטעלן גלייכע געלעגנהייטן פאר וואוקס און אנטוויקלונג.
זיכער מאַכן אַ זיכערע און רעספּעקטפולע אַרבעטס־סביבה.
אָנבאָטן בענעפיטן וואָס העכערן וואָג צווישן אַרבעט און לעבן.
פֿײַערן צוזאַמען
מיר מוטיקן יעדן צו נוצן די געלעגנהייט צו רעפלעקטירן איבער די וויכטיקייט פון גלייכרעכטיקייט צווישן די געשלעכטער און צו פייערן די אומגלויבלעכע פרויען אין אונדזער קליידער פאבריק און ווייטער. לאָמיר ווייטער ארבעטן צוזאַמען צו בויען אַ צוקונפט וואו יעדער, נישט קוקנדיק אויף געשלעכט, קען בליען.
פּאָסט צייט: 7טן מערץ 2025